Ekitap İstatisikleri ve Arama 

ZENGİN VE BAŞARILI OLMANIN İKİ AYRI YOLU

İki altın arayıcısı, Kalifornia’daki bir dağın yamacında, canlarını dişlerine takmış, iki aydan beri didiniyorlardı. Her ikisi de zor ele geçen değerli madenin peşindeydiler. Yıllarca bu işle uğraşan “Bill” hiç bezgin değildir. Fakat Kaliforniya’ya yalnızca gezmek için gelen Sam’ın canına tak etmişti.

Bill, her gün Sam’e nasıl zengin olacaklarını anlatırken Sam yanlızca “Kim bilir?” demekle yetiniyordu. Bir gün bu çalışmalarının neticesinde Bill iki küçük altın parçası buldu ve sevinçle Sam’e bağırdı “İşte Sam! Görüyor musun altın!” Sam parıldayan iki zerreye tiksinti ile bakıp “Kusura bakma ama pek bir şeye benzemiyor” demekle yetindi.

Ertesi gün daha fazla çalıştılar. Fakat, hiçbir şey bulamadılar. Sam bütün bunlardan bıkmıştı. Kulübeye dönmesinin ardından Bill’e bir not bıraktı. “Bulacağın bütün altınlar senin olsun. Herhalde zengin olmanın daha kolay bir yolu vardır!” ve bir daha geri dönmemek üzere oradan ayrıldı.

Bill, mektubu okuduktan bir saat sonra altın damarına ulaşıp zengin olur! Eğer Sam bir saat daha çalışmış olsaydı o da bu büyük servetin sahibi olacaktı. Fakat, bu defa da dünya, meşhur Samuel Langbone Clements’in “Mark Twain” takma adıyla yazdığı paha biçilmez eserlerden mahrum kalacaktı.